Skip to content

艾草.Mugwort.Wormwood.Artemisia

 分享 | FB 按讚 | IG 追蹤

綠意生活 Green Life info ★ 實用生活資訊 Update: 2024/08/23

溫熱純陽有靈性的艾草是相當重要的醫草,不論是醫藥、養生飲食、居家衛生清潔防蚊、園藝綠化、民俗辟邪除穢…都可應用。艾草是少數東西方自古以來都普遍應用的“大師級”超級植物,未來面對超級細菌的危機,應該很有發揮的空間。輕鬆在家裡種些艾草,隨時都能享用,曬乾後也可以貯藏保存很多年,家有艾草如有一寶,艾草真的妙用無窮!

艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort

上一張
下一張

×
1 / 16
五月艾 艾草 Asiatic wormwood / mugwort / Artemisia indica
2 / 16
Artemisia absinthium, Wormwood, Absint-alsem by ekenitr is licensed under CC BY-NC 2.0
3 / 16
Artemisia annua L. (ASTERACEAE) by Scamperdale is licensed under CC BY-NC 2.0
4 / 16
艾草 wormwood mugwort
5 / 16
艾草 wormwood mugwort
6 / 16
艾草 wormwood mugwort
7 / 16
艾草 wormwood mugwort
8 / 16
艾草 wormwood mugwort
9 / 16
Mugwort (Artemisia vulgaris) and wormwood (Artemisia absinthium): entire flowering plants. Coloured etching by C. Pierre, c. 1865, after P. Naudin. is licensed under CC BY 4.0
10 / 16
艾草 wormwood mugwort
11 / 16
艾草 wormwood mugwort
12 / 16
艾草 wormwood mugwort
13 / 16
艾草 wormwood mugwort
14 / 16
Artemisia maritima (Sea Wormwood / Zeealsem) 0100 by Bas Kers (NL) is licensed under CC BY-NC-SA 2.0
15 / 16
Artemisia vulgaris L. by Ahmad Fuad Morad is licensed under CC BY-NC-SA 2.0
16 / 16
艾草 Cinnamon wattle (Acacia leprosa) with artemisia  by flipsockgrrl is licensed under CC BY-NC-SA 2.0




五月艾 艾草 Asiatic wormwood / mugwort / Artemisia indica
Artemisia absinthium, Wormwood, Absint-alsem by ekenitr is licensed under CC BY-NC 2.0
Artemisia annua L. (ASTERACEAE) by Scamperdale is licensed under CC BY-NC 2.0
蘄艾.艾蒿 / 艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
草仔粿 / 艾草糍粑 / 艾草 wormwood mugwort
艾灸 / 艾草 wormwood mugwort
Mugwort (Artemisia vulgaris) and wormwood (Artemisia absinthium): entire flowering plants. Coloured etching by C. Pierre, c. 1865, after P. Naudin. is licensed under CC BY 4.0
艾草 wormwood mugwort
蘄艾.艾蒿 / 艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
艾草 wormwood mugwort
 Artemisia maritima (Sea Wormwood / Zeealsem) 0100 by Bas Kers (NL) is licensed under CC BY-NC-SA 2.0
Artemisia vulgaris L. by Ahmad Fuad Morad is licensed under CC BY-NC-SA 2.0
Cinnamon wattle (Acacia leprosa) with artemisia  by flipsockgrrl is licensed under CC BY-NC-SA 2.0

艾草的生活應用

美容
保養

3.8/5

養生
保健

4.9/5

香氛
薰香

3/5

烹飪
飲食

3.5/5

園藝
衛生

4/5

心靈
開運

4.5/5

民俗收驚辟邪除穢、中醫自然療法、衛生清潔、燻驅蚊蟲

中國文化和台灣習俗自古以來都非常推崇艾草這個強大超級植物,主要在於它有很廣泛的應用空間,能夠滿足多種生活的需求,尤其在古老的年代,很多疾病都是由病菌、瘴毒、蟲害引起,所以像艾草這類能淨化殺菌、強身的植物都是很有經濟價值而被廣為種植和使用。

艾草有很優的藥理作用,中醫喻之為「醫草」。明代李時珍《本草綱目》:『生溫熟熱,純陽也』。

艾草是很好種的植物,無毒、味苦辛,歸 脾、肝、腎經,可以入菜(艾草煎蛋)做點心(草仔粿、艾草糍粑)。

晉代的《風土誌》即記載艾人、艾虎可驅邪祛鬼。

唐代孟詵《食療本草》:食用艾草料理可「治一切鬼惡氣」。

民間以泡艾草澡及薰艾葉除陰邪之氣。泡煮熱的艾葉水還可助眠、舒緩疲勞、消除腳氣、幼兒尿布疹等皮膚皮表的問題。如有受到驚煞、心神不寧,艾草的火熱陽剛之氣也能鎮壓驅邪,煮水泡澡或是直接焚香都可化解幫助安穩定神。

艾草是中國很具代表性的重要作物,民間很盛行艾灸理療,用艾絨做成的艾條燃燒薰穴位。處理過的艾草原料也被製作成香皂、印泥、天然色素染料、床墊、枕頭、暖暖包之類的居家生活用品。

曬乾的艾草很容易燃燒,它的煙對蚊子特別有效!拿艾草來對付蚊子,可說是“a piece of cake”,如果室內有蚊子,只要燻艾草一小撮,蚊子馬上就逃走了,可維持至少三小時不會被蚊子騷擾。燒艾草要用安全材質(厚的陶土或金屬)、深一點的容器,避免火星飄散,室內開窗保持通風。艾草燻煙的氣味比較濃厚,但聞起來不會嗆鼻讓人昏沉不舒服,留在室內的氣味大約幾小時就會消失,不用擔心氣味殘留。

寒冷的冬天、虛寒體質、手腳冰冷、婦女生理寒涼問題…,都可以應用艾草「陽熱」的特性,它能成為一種替代能源物資,減少能源的使用消耗,也有益綠化環境,調養身心靈。

疫情期間有學者研究艾草的一個品種「黃花蒿 / 青蒿」(Artemisia annua)所含的青蒿素(Artemisinin)活性成份,屬於「倍半萜內酯」類化合物,另含有礦物質 – 鋅、鎵、硒。在 特定的實驗模式條件 下,能抗菌、抗病毒、免疫調節、防肺纖維化、心血管作用。[ ●→論文連結
複方調配青蒿素和雙氫青蒿素是抗瘧原蟲藥物,2015年已榮獲諾貝爾醫學獎肯定 [ ●→ 維基百科1維基百科2 ]。

艾草還有一個特色就是經得起久放,只要是有洗乾淨乾燥後的艾草,可以放上三五年。經過時間淬鍊陳化過的艾草又叫做「陳艾」,通常都是先製作成艾絨再陳化,品質好的陳艾艾條非常珍貴,不但香氣溫潤,也有更好的理療效用。

韓國美妝最新護膚潮流-艾草保養品

近年來韓國保養品大力推崇艾草的護膚功效,主要是利用發酵艾草所化合的抗氧化、修護物質,能舒緩、修護、幫助維持肌膚年輕新陳代謝和調理問題肌膚,尤其適合敏弱(皮膚角質層較薄)、熟齡老化和青春痘等膚況。

韓國美妝-艾草保養品-iHerb購買
點圖可連到iHerb購買韓妝艾蒿.艾草保養品
連結包含推薦折扣禮券碼【CSV0840】
非紅標特價商品大多可折扣5%或10%

艾草的品種

菊科 Asteraceae.蒿屬 Artemisia ( 200-400種植物 )

艾草學名中的 Artemisia 是希臘女神中的 月神(分娩女神、處女神、野生動物庇佑神、狩獵女神),也就是羅馬神話中的黛安娜,具有保護女性生理的象徵意義。

艾蒿

五月艾

魁蒿

北艾

白艾

其它品種

艾蒿

艾草 Chinese mugwort (中國品種)

中國常見品種
英文名稱 Chinese mugwort
silvery wormwood
拉丁學名 Artemisia argyi
中文別名 蘄艾.艾蒿.遏草.灸草.香艾
著名產地 中國 (湖北蘄春 / 河北安國 /
浙江寧波 /河南湯陰 )

五月艾

五月艾(台灣)mugwort

台灣特有品種
英文名稱 mugwort / Chinese wormwood
Asiatic wormwood
拉丁學名 Artemisia indica Willd.
Artemisia vulgaris Linn.var. indica sensuauct. Taiwan
中文別名 野艾蒿.五月艾 .火艾
火艾 /生艾/雞腳艾(福建).
黑蒿(雲南)
著名產地 台灣 / 東南亞國家

🌿 台灣艾草品種

臺灣蒿屬有15種與一變種,其中有6種與一變種為特有種。特有種細葉山艾、山艾與高山艾廣泛分佈於高海拔區域,其它艾草則從平地至高海拔區域都有分佈。[●→引用 ]

細葉山艾 Artemisia morrisonensis / 山艾 Artemisia kawakamii
高山艾 Artemisia oligocarpa
茵陳蒿 Artemisia capillaris (中藥治肝病 / 古早時代農舍居家煙燻驅蚊/天然蚊香 )

魁蒿

魁蒿(日/韓)SSUK/Japanese/Korean mugwort

日/韓常用品種
英文名稱 SSUK / Korean wormwood /
Korean mugwort /
Japanese mugwort
拉丁學名 Artemisia princeps
外文別名 쑥 / ヨモギ / モグサ(moxa)
著名產地 (原生) 中國 / 日本 / 韓國
(EPPO地區) 比利時 / 荷蘭

北艾

北艾 common mugwort

西方常用品種
英文名稱 common mugwort
拉丁學名 Artemisia vulgaris
中文別名 北艾
著名產地 溫帶歐洲、亞洲、北非國家 /
阿拉斯加 / 北美(歸化種)

白艾

白艾 white mugwort

西方常用品種
英文名稱 white mugwort
拉丁學名 Artemisia herba-alba
中文別名 白艾.草蒿
著名產地 北非 / 西亞 / 歐洲西南部地中海地區

其它品種

🌿 黄花蒿 / 青蒿 (中藥名) /* Artemisia annua */ annual wormwood / sweet sagewort / sweet Annie – 抗瘧疾藥物原料

🌿 苦艾 / 大艾草 /* Artemisia absinthium */ grand wormwood / absinthe / absinthium / absinthe wormwood /  mugwort / wermout / wermud / wormit / wormod – 苦艾酒原料

🌿 印蒿 / 淡蒿 /* Artemisia pallens */ Davana / Damanaka (梵文) – 著名產地印度、尼泊爾 / 香水、食品飲料香菸香料 / 香味帶有好聞的花果藥草香,柔和溫暖,有靈性的一款獨特香味,據說不同人聞印蒿會有不一樣的感受

艾草的成份

主要藥理活性成份:倍半萜內酯、類黃素

倍半萜內酯 (sesquiterpene lactone).類黃素(flavones)
桉葉油醇(1,8-cineole)> 30% .倍半萜烯醇 (Sesquiterpenols)

蛋白質25%.脂肪2.5%.礦物質 10%
維生素( A, B1,B2, B4C )
生物鹼(膽鹼choline、腺嘌呤 / 維生素B4 /adenine、
鞣質 / 單寧 / tannine)

精油主成份:側柏酮 Thujone ( 單萜酮 monoterpene ketone )

α-側柏烯、印蒿酮 davanone ( 倍半萜酮類 )、桉葉油醇
大根老鸛草烯 / 大根香葉草烯 germacrene-D(單萜烯類)
β-蓽澄茄油烯 β-cubebene
蒎烯 β-pinene、莰烯、香檜烯、1-辛烯-3-醇
對-聚傘花素、γ松油烯、樟腦、龍腦

艾草揮發物(精油)大約有40種成份,台灣常用的“五月艾”植物本身的精油含量非常少,大約只有 0.2% [參考資料],所以價格不菲。如果想用艾草精油,產於西方國家的“北艾”“白艾蒿”所蒸餾的精油會比較符合經濟效益,而且香味也蠻讚的,很適合用來薰香淨化空間。

不同品種的 艾草精油 差異不大,比較要注意的是精油裡的 側柏酮,這個成份具有神經毒性,所以調油或薰香時用量不可過多,不適合長期不間斷使用,最好是和其它精油調配使用。

孕婦、嬰幼兒、癲癇、蠶豆症患者不可使用艾草精油。

五月艾 Artemisia indica 精油成份組成

davanone (30.80%). monoterpene hydrocarbons (25.90%).
sesquiterpene hydrocarbons (20.54%).oxygenated monoterpenes (15.15%).
β-pinene (15.30%).germacrene-D (5.82%).β-elemene (4.93%).
cymene (4.30%). trans-caryophyllene (3.81%).linalool (3.60%).
1,8-cineole (2.28%). τ-muurolol (2.01%). β-myrcene (1.72%)
limonene (1.63%). sabinene (1.31%).
ar-curcumene (1.30%).δ-cadinene (1.30%)

● → 資料來源連結

參考資料

艾草-保健植物(香藥草)主題館 – 農委會
臺灣特有蒿屬中草藥之應用與開發 – 中醫藥司
專家證明艾草提取物可有效對抗新冠病毒
艾草的化学成分 – 食品論壇
哪里的艾草更好?谈谈艾叶的道地产地。
艾草 – A醫學百科
Constituents of Artemisia indica Willd. from Uttarakhand Himalaya: A source of davanone
困頓女的精油-印蒿
爲什麼韓妝愛好者對艾草情有獨鍾?
Ssuk: mugwort BY : BBURI KITCHEN

圖片引用

“Mugwort (Artemisia vulgaris) and wormwood (Artemisia absinthium): entire flowering plants. Coloured etching by C. Pierre, c. 1865, after P. Naudin.” is licensed under CC BY 4.0

“Artemisia maritima (Sea Wormwood / Zeealsem) 0100” by Bas Kers (NL) is licensed under CC BY-NC-SA 2.0

“Artemisia vulgaris L.” by Ahmad Fuad Morad is licensed under CC BY-NC-SA 2.0

“Cinnamon wattle (Acacia leprosa) with artemisia” by flipsockgrrl is licensed under CC BY-NC-SA 2.0

“Artemisia absinthium, Wormwood, Absint-alsem” by ekenitr is licensed under CC BY-NC 2.0

分享share to fb 分享share to line  分享share to twitter分享
FB粉絲專頁 按讚 🙂訂閱電子報購買商品 | 抖內贊助
支持好文&鼓勵一下,THANK YOU!

推薦閱讀

Tags: